1 00:00:19,811 --> 00:00:26,276 ♪ Where in the world is Carmen Sandiego? ♪ 2 00:00:29,738 --> 00:00:32,949 ♪ Sandiego ♪ 3 00:00:42,625 --> 00:00:44,335 ♪ Where in the world ♪ 4 00:00:44,419 --> 00:00:50,091 ♪ Is Carmen Sandiego? ♪ 5 00:00:58,308 --> 00:00:59,308 I like it. 6 00:01:03,772 --> 00:01:05,732 Even if it does need work. 7 00:01:06,441 --> 00:01:08,318 I wouldn't put out the welcome mat just yet. 8 00:01:08,902 --> 00:01:13,073 The idea of even having a headquarters may be a little too "VILE Island" for me. 9 00:01:13,156 --> 00:01:16,409 Carm, the joint's wicked humongous! 10 00:01:16,493 --> 00:01:17,702 Gotta be enough room in there 11 00:01:17,786 --> 00:01:20,288 for a bowling alley, and a ninja training gym, 12 00:01:20,371 --> 00:01:21,873 for our private sessions. 13 00:01:25,376 --> 00:01:27,337 Hey, Red, how's San Diego? 14 00:01:27,420 --> 00:01:29,923 I'm feeling a little ganged up on at the moment. 15 00:01:30,173 --> 00:01:34,594 I meant your location, over there on the sunny west coast of Cali-forn-i-a. 16 00:01:35,178 --> 00:01:36,763 And Player can get his own room! 17 00:01:36,846 --> 00:01:38,807 Um, I have my own room. 18 00:01:38,890 --> 00:01:40,558 I thought he lived in the cloud? 19 00:01:40,725 --> 00:01:44,646 Nope, though I am hearing voices again, from the internet. 20 00:01:44,729 --> 00:01:45,956 And this time, they're telling me 21 00:01:45,980 --> 00:01:48,608 VILE's all abuzz about some kind of racing prototype. 22 00:01:48,983 --> 00:01:50,610 Racing? As in a car? 23 00:01:50,902 --> 00:01:53,029 Why would VILE want a race car? 24 00:01:53,113 --> 00:01:55,490 Maybe it's a flying race car. 25 00:01:55,782 --> 00:01:59,035 Uh, those exist, bro, they're called airplanes. 26 00:01:59,119 --> 00:02:01,287 Ah, remember our racer? 27 00:02:01,371 --> 00:02:03,498 She didn't actually fly, but, boy, could she... 28 00:02:03,581 --> 00:02:05,375 - Vroom and zoom! - Booyah! 29 00:02:06,835 --> 00:02:09,170 I truly cannot fathom what possessed you 30 00:02:09,254 --> 00:02:12,549 to staff your crew with these unruly pranksters. 31 00:02:13,049 --> 00:02:15,802 Oh, look who's suddenly taken an interest. 32 00:02:16,136 --> 00:02:17,512 That is not what I meant. 33 00:02:17,804 --> 00:02:21,307 Hmm. Funny enough, it was our race car that brought us to Carmen. 34 00:02:21,391 --> 00:02:22,767 Let us take you back. 35 00:02:25,186 --> 00:02:29,899 Clear across the country on the east coast of the good old U.S. of A. 36 00:02:30,608 --> 00:02:34,112 Me and Ivy grew up in the south of Boston, or "Southie" as we locals called it. 37 00:02:34,654 --> 00:02:37,240 Not exactly a hoity-toity part of town, 38 00:02:37,323 --> 00:02:40,368 though some kids knew ways to get quick cash whenever they needed it. 39 00:02:40,702 --> 00:02:43,163 But me and Ivy vowed to use our superpowers for good. 40 00:02:47,917 --> 00:02:49,919 Behind the wheel and under the hood. 41 00:02:52,380 --> 00:02:53,506 Booyah! 42 00:02:53,840 --> 00:02:55,049 Vroom and zoom. 43 00:02:56,885 --> 00:02:59,804 Lydia, our racer, was totally custom. 44 00:03:00,138 --> 00:03:02,498 Big sis pretty much built her with her own two hands. 45 00:03:05,268 --> 00:03:08,187 Me and my little bro moved up one race at a time, 46 00:03:08,271 --> 00:03:10,148 from amateur to semipro, 47 00:03:10,231 --> 00:03:12,984 working our way all the way up to the professional league. 48 00:03:14,319 --> 00:03:15,945 And that day was upon us, 49 00:03:16,029 --> 00:03:19,032 the final race of the prequalifying season. 50 00:03:19,115 --> 00:03:21,451 All we had to do was place in the top five 51 00:03:21,534 --> 00:03:23,661 to make it to the upcoming regional championship, 52 00:03:23,745 --> 00:03:26,039 to kick our racing career to the next level. 53 00:03:26,372 --> 00:03:28,333 And start collecting that prize money. 54 00:03:29,000 --> 00:03:33,129 Okay, bro, stick close to the apron, it'll give you the fastest line. 55 00:03:33,212 --> 00:03:35,632 Except here on the final hairpin turn. 56 00:03:35,715 --> 00:03:37,258 They call it "The Muncher." 57 00:03:37,592 --> 00:03:40,386 It has a reputation for chewing up cars and spitting 'em out. 58 00:03:40,762 --> 00:03:43,640 Yeah, yeah. Keep it to the outside perimeter. I got it, sis. 59 00:03:43,723 --> 00:03:46,226 Excuse me, are you two lost? 60 00:03:46,726 --> 00:03:51,898 Just asking, 'cause you're a long way from the amateur track. 61 00:03:52,607 --> 00:03:56,194 Meet Zack's nemesis. Trey Sterling. 62 00:03:56,569 --> 00:03:59,989 Rich kid, daddy's boy, and all-around jerk. 63 00:04:00,490 --> 00:04:04,535 Should be fun watching you race against real cars. 64 00:04:05,203 --> 00:04:07,789 You dare knock Lydia? 65 00:04:07,997 --> 00:04:11,167 You gave that shopping cart a name? 66 00:04:11,918 --> 00:04:15,213 Forget about Trey, you gotta keep your head in the game, bro. 67 00:04:15,296 --> 00:04:16,464 You got this. 68 00:04:17,507 --> 00:04:19,259 Yeah, I got this. 69 00:04:31,062 --> 00:04:32,188 Go, Zack! 70 00:04:37,694 --> 00:04:40,905 - You're going the wrong way! - Huh? 71 00:04:41,281 --> 00:04:44,492 Amateur track's back there! 72 00:05:00,800 --> 00:05:02,885 Come on, Zack, stay away from that hairpin. 73 00:05:14,731 --> 00:05:16,211 No, no, no, no. 74 00:05:18,609 --> 00:05:20,361 Whoo-hoo! 75 00:05:35,960 --> 00:05:36,960 Zack! 76 00:05:39,839 --> 00:05:40,839 Booyah. 77 00:05:43,342 --> 00:05:45,511 Fixing Lydia so we could get back in the game 78 00:05:45,595 --> 00:05:47,346 was gonna cost us some dough. 79 00:05:47,764 --> 00:05:49,891 So we went back to the guy who loaned us money 80 00:05:49,974 --> 00:05:51,851 to build our car in the first place. 81 00:05:52,769 --> 00:05:54,228 Shark Head Eddie. 82 00:05:55,271 --> 00:05:56,915 Being that we were supposed to pay him back 83 00:05:56,939 --> 00:05:59,275 once we won our first race in the big leagues, 84 00:05:59,650 --> 00:06:02,195 you know, with the car we no longer had, heh, 85 00:06:02,862 --> 00:06:06,157 Eddie suggested another way for us to get quick cash to pay him back. 86 00:06:12,872 --> 00:06:14,540 Strongly suggested. 87 00:06:16,834 --> 00:06:18,628 Darryl's Donut Hole. 88 00:06:19,253 --> 00:06:23,007 The joint was notorious for having the worst donuts in Southie. 89 00:06:23,549 --> 00:06:26,302 And Eddie said for a place with zero customers, 90 00:06:26,385 --> 00:06:28,179 it got a ton of deliveries. 91 00:06:28,763 --> 00:06:32,934 Which meant, the deliveries were probably money stolen by... 92 00:06:33,434 --> 00:06:35,019 ...The Mob. 93 00:06:36,771 --> 00:06:39,148 - You ready? - I don't know, Ivy. 94 00:06:39,232 --> 00:06:42,902 Racing was supposed to keep us out of crime, not drive us into it. 95 00:06:42,985 --> 00:06:46,697 Maybe you should have thought of that before you decided to ignore my advice 96 00:06:46,781 --> 00:06:48,157 and crash our car. 97 00:06:51,619 --> 00:06:54,205 Look, bro, it's one job. 98 00:06:54,622 --> 00:06:57,834 We pay back Eddie and use the spare cash to fix up Lydia, 99 00:06:57,917 --> 00:07:00,211 then vroom, zoom, we're back in the races! 100 00:07:02,130 --> 00:07:05,675 We can't give up on our dream, not when we're this close. 101 00:07:08,219 --> 00:07:11,806 Right, and besides, we're stealing from the bad guys. 102 00:07:28,322 --> 00:07:30,533 Ivy, how do you see out of these? 103 00:07:30,616 --> 00:07:32,827 Eye holes in the front, that's how! 104 00:07:49,010 --> 00:07:50,678 What was that? 105 00:07:53,890 --> 00:07:54,890 That's how we met Carm! 106 00:07:56,058 --> 00:07:57,058 The end! 107 00:07:57,310 --> 00:07:59,687 All that, and now you stop? 108 00:08:00,688 --> 00:08:05,026 Eh. We were all casing the same joint on the same night, the rest is history! 109 00:08:05,651 --> 00:08:07,361 Or "her-story." 110 00:08:07,737 --> 00:08:10,490 Things were a bit more complicated the way I remember it. 111 00:08:10,573 --> 00:08:11,866 No kidding. 112 00:08:13,451 --> 00:08:15,888 It'd been a few months since I escaped from VILE Island 113 00:08:15,912 --> 00:08:17,246 after stealing the hard drive. 114 00:08:17,622 --> 00:08:18,623 I did some traveling. 115 00:08:19,040 --> 00:08:20,520 While I did some decrypting. 116 00:08:20,958 --> 00:08:24,504 I discovered that VILE stole a set of printing plates from the U.S. Treasury. 117 00:08:24,587 --> 00:08:26,797 They were printing money whenever they wanted to, 118 00:08:26,881 --> 00:08:29,091 which means they had their own printing press. 119 00:08:29,175 --> 00:08:31,295 We just couldn't figure out where they were hiding it. 120 00:08:31,802 --> 00:08:33,930 We decided to follow a lead on a VILE front 121 00:08:34,013 --> 00:08:36,224 that had been receiving regular cash drops, 122 00:08:36,307 --> 00:08:39,185 in the hopes of following the couriers back to their money factory 123 00:08:39,268 --> 00:08:40,811 and find the stolen plates. 124 00:08:42,271 --> 00:08:45,441 So months of preparation were about to be put to the test, 125 00:08:45,525 --> 00:08:48,569 on my very first caper as Carmen Sandiego. 126 00:08:49,946 --> 00:08:53,824 Locked onto your position, and security cameras disabled. 127 00:08:54,075 --> 00:08:55,075 You ready, Red? 128 00:08:55,117 --> 00:08:56,536 Ready as I'll ever be. 129 00:08:56,619 --> 00:09:00,706 But someone's either doing a late night donut run, or I have competition. 130 00:09:01,499 --> 00:09:03,876 Other thieves who steal from thieves? 131 00:09:04,377 --> 00:09:05,378 Amateurs. 132 00:09:06,003 --> 00:09:08,089 They have no idea what they're stumbling into. 133 00:09:08,756 --> 00:09:10,341 Player, change of plans. 134 00:09:10,967 --> 00:09:14,053 Already? We're only five minutes into your first job! 135 00:09:17,974 --> 00:09:19,475 Who are you? What are you doing here? 136 00:09:19,809 --> 00:09:22,103 - Who are you? - And what are you doing here? 137 00:09:22,562 --> 00:09:25,273 You need to vacate immediately, it's for your own safety. 138 00:09:26,107 --> 00:09:28,818 Please, she just wants the donut dough all to herself. 139 00:09:28,901 --> 00:09:31,195 Yeah, did Shark Head Eddie send you, too? 140 00:09:39,120 --> 00:09:42,540 - Is it the Mob? - Trust me. Worse. 141 00:10:07,732 --> 00:10:10,276 - Holy guacamole. - Shh. 142 00:10:15,781 --> 00:10:19,410 Player, drop went down as scheduled. Following bread crumbs. 143 00:10:22,163 --> 00:10:23,664 You can crack that, right, sis? 144 00:10:24,081 --> 00:10:25,249 Uh... 145 00:10:25,333 --> 00:10:29,086 Come on, we're following that lady following those bread crumbs to the dough. 146 00:10:39,013 --> 00:10:40,139 For your own safety. 147 00:10:40,640 --> 00:10:42,000 My keys! 148 00:10:48,314 --> 00:10:49,314 I got this. 149 00:11:06,874 --> 00:11:08,000 Seriously? 150 00:11:27,812 --> 00:11:28,729 Ugh. 151 00:11:28,813 --> 00:11:30,856 I'm a master thief without a getaway driver. 152 00:11:30,940 --> 00:11:33,860 Can't help you there, Red. I don't even have my learner's permit. 153 00:11:34,026 --> 00:11:35,027 Now we got her. 154 00:11:36,612 --> 00:11:37,612 Huh? 155 00:11:37,655 --> 00:11:39,740 - Follow that van. - Bossy. 156 00:11:53,879 --> 00:11:55,256 They're taking 93. 157 00:11:55,506 --> 00:11:57,800 There's only one place it goes, the harbor. 158 00:11:58,050 --> 00:11:59,677 They've been printing money on a boat? 159 00:12:00,553 --> 00:12:03,264 No wonder we couldn't find the printing press, it's mobile. 160 00:12:03,514 --> 00:12:05,850 And so are we, but I know a shortcut. 161 00:12:16,735 --> 00:12:18,279 Player, I'm in position. 162 00:12:18,821 --> 00:12:20,823 Waiting for the Cleaners to arrive to tell me 163 00:12:20,906 --> 00:12:23,701 just what I need to know about Boston Harbor. 164 00:12:23,993 --> 00:12:27,121 Listen, we can tell you everything about our fair city! 165 00:12:27,413 --> 00:12:28,706 What do you need to know? 166 00:12:28,914 --> 00:12:29,914 Um... 167 00:12:31,208 --> 00:12:33,878 In the early days of our country's history, 168 00:12:33,961 --> 00:12:37,631 when America was still a group of colonies under British control, 169 00:12:38,174 --> 00:12:40,384 colonists snuck aboard some British ships, 170 00:12:40,468 --> 00:12:43,554 and dumped hundreds of boxes of tea into the ocean. 171 00:12:43,971 --> 00:12:46,432 It was their way of protesting the British government, 172 00:12:46,515 --> 00:12:48,893 who'd been forcing them to pay high taxes on tea. 173 00:12:49,310 --> 00:12:51,729 They called it the Boston Tea Party. 174 00:12:52,062 --> 00:12:54,356 And it was one of the key incidents that led up 175 00:12:54,440 --> 00:12:59,028 to the American Revolutionary War, but Boston's not only about our history. 176 00:12:59,695 --> 00:13:03,282 It has the best ball park in the world, that would be Fenway, 177 00:13:03,365 --> 00:13:05,743 home of the best baseball team ever! 178 00:13:06,035 --> 00:13:08,204 Let's go, Red Sox! Let's go! 179 00:13:08,412 --> 00:13:11,999 We also have the best clam chowder, not red! 180 00:13:12,082 --> 00:13:14,585 If you like fish slop. 181 00:13:15,169 --> 00:13:18,088 Give me Boston baked beans, or give me death! 182 00:13:18,172 --> 00:13:21,842 Just don't call Boston Beantown, Zack hates that. 183 00:13:22,092 --> 00:13:24,887 As in, I really, really hate that. 184 00:13:25,137 --> 00:13:27,097 Well, Red, their facts check out. 185 00:13:27,389 --> 00:13:29,934 Wow, you two really know a lot about Boston. 186 00:13:37,816 --> 00:13:38,651 Whoa! 187 00:13:38,734 --> 00:13:42,655 That's gotta be more than enough dough to pay off Eddie and fix our car. 188 00:13:42,738 --> 00:13:45,241 Heck, we can buy a whole fleet of cars! 189 00:13:46,659 --> 00:13:48,786 You're turning to crime to fix a car? 190 00:13:49,119 --> 00:13:51,455 Not just any car. Lydia. 191 00:13:51,789 --> 00:13:55,709 Our racer. So we can get back into the regional championships. 192 00:13:55,876 --> 00:13:58,295 Couldn't you get a loan from a family member? 193 00:13:58,754 --> 00:14:00,857 - Hey, could you loan me some...? - Hey, could you loan me some...? 194 00:14:00,881 --> 00:14:02,383 - Ah, never mind. - Ah, never mind. 195 00:14:02,675 --> 00:14:04,301 We're the only family we've got. 196 00:14:05,803 --> 00:14:06,803 Understood. 197 00:14:13,018 --> 00:14:14,687 Time to follow that van. 198 00:14:19,775 --> 00:14:21,026 It's for your own safety. 199 00:14:25,447 --> 00:14:28,284 Come on, bro, we can't let her take our cut of the dough. 200 00:14:28,492 --> 00:14:29,492 Ready? 201 00:14:31,871 --> 00:14:34,540 One, two, hop. 202 00:15:02,985 --> 00:15:06,280 VILE needs another presence in the good old U.S. of A, 203 00:15:06,572 --> 00:15:08,824 so you fellas keep printing that funny money 204 00:15:08,908 --> 00:15:11,869 so we can buy up some prime Beantown real estate. 205 00:15:12,077 --> 00:15:15,122 - Oh, no. No, Zack. - Never. Ever. 206 00:15:15,205 --> 00:15:16,525 - Call Boston... - No, no, no, no. 207 00:15:16,624 --> 00:15:18,083 ...Beantown! 208 00:15:21,337 --> 00:15:22,337 Oh, boy. 209 00:15:27,468 --> 00:15:28,552 Hola. 210 00:15:39,563 --> 00:15:41,815 - Jackpot. - Stop right there. 211 00:15:43,067 --> 00:15:46,278 - Le Chevre. Been a while. - Black Sheep? 212 00:15:46,946 --> 00:15:48,656 I go by Carmen Sandiego now. 213 00:15:49,114 --> 00:15:53,953 Black Sheep, for your own safety, put down the plates and leave, now. 214 00:15:54,411 --> 00:15:56,205 And I will pretend I never saw you. 215 00:15:56,872 --> 00:16:00,626 I told you, the name's Carmen, and I can't do that. 216 00:16:00,834 --> 00:16:03,754 Seriously, if you do not put those down, I will need to... 217 00:16:03,837 --> 00:16:05,756 Always protect the face! 218 00:16:13,180 --> 00:16:15,808 So, there we were, on a nighttime lobster run, 219 00:16:15,891 --> 00:16:17,893 when we got tripped up in this stupid rope. 220 00:16:17,977 --> 00:16:20,062 Total freak accident, right? 221 00:16:21,355 --> 00:16:23,315 - You gotta be kidding me. - Black Sheep? 222 00:16:24,650 --> 00:16:27,569 - But I thought you did not graduate. - She didn't. 223 00:16:28,153 --> 00:16:32,491 Ah, friends of yours? Good work tying them up. 224 00:16:32,574 --> 00:16:34,785 I didn't, they arrived this way. 225 00:16:35,077 --> 00:16:39,665 The plates, or mon ami El Topo throws your friends overboard. 226 00:16:45,504 --> 00:16:46,797 Whoa! 227 00:16:48,424 --> 00:16:50,509 Wait! Take 'em. 228 00:16:56,098 --> 00:16:58,017 Throw her overboard! 229 00:16:59,476 --> 00:17:00,644 I am sorry, Black Sheep. 230 00:17:24,126 --> 00:17:25,419 Catch me if you can. 231 00:17:29,631 --> 00:17:32,426 - Thanks for untying us. - Yeah, I need the rope. 232 00:17:37,306 --> 00:17:38,599 A little help here, muscles? 233 00:17:39,475 --> 00:17:40,517 Sure thing. 234 00:17:45,230 --> 00:17:46,440 Yah! 235 00:17:50,319 --> 00:17:51,320 Milady. 236 00:17:57,576 --> 00:18:00,037 Something that retracts would be more practical, 237 00:18:00,120 --> 00:18:02,831 maybe attached to the wrist for easy access? 238 00:18:05,459 --> 00:18:07,795 Oh, Ivy? That a-way. 239 00:18:09,880 --> 00:18:11,924 Okay, just one more. 240 00:18:12,549 --> 00:18:17,304 Sis, we don't wanna let bad guys buy up prime Boston real estate, do we? 241 00:18:26,063 --> 00:18:27,106 What? 242 00:18:35,280 --> 00:18:37,616 It's like our very own Boston Tea Party. 243 00:18:41,078 --> 00:18:43,622 - Yeah, boy! - No, no, no! 244 00:19:05,978 --> 00:19:07,354 Whoa, whoa! 245 00:19:34,089 --> 00:19:35,591 Ooh! 246 00:19:39,553 --> 00:19:43,140 Whoa! 247 00:19:54,151 --> 00:19:56,671 So, you're really gonna return the money-printing plates? 248 00:19:57,112 --> 00:19:59,323 Despite appearances, I don't commit crimes. 249 00:19:59,656 --> 00:20:02,910 I'm out to take down a certain criminal organization. 250 00:20:03,368 --> 00:20:06,413 Uh, don't we have something called the police for that? 251 00:20:06,788 --> 00:20:09,666 The police have no idea they exist, but I do. 252 00:20:11,335 --> 00:20:12,586 It's technically stolen. 253 00:20:12,961 --> 00:20:17,132 Get caught spending it, and the police could put you away for a long time. It's... 254 00:20:17,216 --> 00:20:18,926 - Yeah, yeah. - For our own safety. 255 00:20:21,970 --> 00:20:25,849 Red, I just decrypted another set of data, and it's juicy. 256 00:20:25,933 --> 00:20:28,977 Here's hoping my second caper goes more smoothly. 257 00:20:30,896 --> 00:20:33,607 Once Eddie finds out that we didn't cook up the donut dough, 258 00:20:33,690 --> 00:20:35,651 he's gonna break more than breadsticks. 259 00:20:35,984 --> 00:20:39,947 We gotta lay low. Maybe even get outta Boston? 260 00:20:40,656 --> 00:20:42,366 Player, book me a red eye. 261 00:20:42,866 --> 00:20:47,162 So, uh, we were wondering, got any room for us on your next job? 262 00:20:47,537 --> 00:20:49,122 We got a shark chasing our tail. 263 00:20:50,082 --> 00:20:52,251 You did say you could use a getaway driver. 264 00:20:52,334 --> 00:20:54,962 And they don't mind stealing from bad guys. 265 00:20:55,587 --> 00:20:58,590 So, about this retracting wrist thing you mentioned... 266 00:21:02,052 --> 00:21:05,514 I don't care if she's calling herself Josie San Jose, 267 00:21:05,597 --> 00:21:07,557 or Monica Santa Monica! 268 00:21:08,100 --> 00:21:11,019 I will crush her for betraying family. 269 00:21:12,312 --> 00:21:14,439 Her actions tonight were a fluke! 270 00:21:15,190 --> 00:21:18,819 How much damage could one girl possibly inflict against VILE? 271 00:21:21,613 --> 00:21:25,951 At the time, we had no sense of the scope of your interference, 272 00:21:26,368 --> 00:21:28,120 and now we do. 273 00:21:29,288 --> 00:21:31,081 - Catastrophic! - Whoo! 274 00:21:31,164 --> 00:21:35,043 ♪ Go, boss, it's your birthday It's your birthday, oh, yeah ♪ 275 00:21:35,127 --> 00:21:39,548 Though, I question why they haven't yet returned to pursuing their racing dreams. 276 00:21:39,923 --> 00:21:41,425 We're along for this ride now. 277 00:21:41,508 --> 00:21:44,678 We'll get around to fixing up Lydia and paying back Eddie. 278 00:21:44,761 --> 00:21:46,305 - Someday. - Someday. 279 00:21:46,680 --> 00:21:47,723 Hey, gang! 280 00:21:48,307 --> 00:21:50,267 I dug up more intel on that car. 281 00:21:50,350 --> 00:21:52,185 It's actually the world's fastest. 282 00:21:52,269 --> 00:21:55,981 And VILE's plotting to steal it during a racing event in Dubai. 283 00:21:56,273 --> 00:21:58,317 Then I guess we'll have to steal it first. 284 00:21:58,775 --> 00:22:02,029 Chartering you a flying car to the Middle East right now. 285 00:22:02,321 --> 00:22:05,490 Steal a race car! We're back in our element! 286 00:22:06,867 --> 00:22:08,410 Vroom and zoom! 287 00:22:13,540 --> 00:22:17,753 See? An HQ would be wasted on movers and shakers like us.